I cani ipovedenti e ciechi non devono di sicuro rinunciare al divertimento e dovrebbe essere data loro la possibilità di giocare come tutti gli altri cani. A questo scopo, Trixie ha sviluppato una palla...
Francia, 1956. In un collegio, un prete muore misteriosamente. Suor Irene investiga sulla creatura che infesta l'istituto e scopre che l'entità non è altro che Valak, il demone con sembianze di suora...